Sibylle Berg

Primero, su novela “GRM” fue laureada con el Premio Suizo del Libro 2019; después recibió, con el Gran Premio Suizo, la mayor distinción del país en el ámbito literario. La escritora Sibylle Berg ha echado raíces en su patria adoptiva. Esto la llena de alegría, como comentó en una entrevista. Lo maravilloso, asevera, es que después de 24 años finalmente el público ha tomado conciencia de “lo que soy (para mí) desde hace mucho: una escritora suiza”. Sibylle Berg nació en 1962 en Weimar. En 1984 se trasladó a Alemania Federal. Lo primero que hizo fue viajar desde allí a Ascona y asistir a un curso en la Scuola Teatro Dimitri. Después, estudió en Hamburgo materias tan diversas como oceanografía y ciencias políticas, hasta que a mediados de los años 1990 regresó a Suiza para quedarse y nacionalizarse. Con su primera obra, la novela “Ein paar Leute suchen das Glück und lachen sich tot” [“Unas personas buscan la felicidad y se mueren de la risa”], Sibylle Berg alcanzó un gran éxito. Esa fue la primera piedra de una obra literaria que abarca ahora quince libros de prosa y dos docenas de obras de teatro. Su fama internacional se debe, entre otros motivos, a que a Sibylle Berg le gusta la provocación. Ha sido llamada incluso “Princesa de las tinieblas del teatro” o “Predicadora del odio de la sociedad de solteros”. Su última novela “GRM.Brainfuck” (véase el artículo en la página 30), además de corroborar esos apelativos, también confirma que Sibylle Berg tiene un mensaje muy serio que transmitirnos: sus exageraciones son una dura crítica social. “GRM” dibuja un futuro en el que la segregación entre ricos y pobres es absoluta y el trabajo humano ha perdido todo sentido. Es una lectura muy incómoda, pero que nos hace ver un posible futuro.

Beat Mazenauer

Comments (1)
  • Jens Lange, Deutschland
    Jens Lange, Deutschland at 28.03.2020
    Um Sybille Berg wird so viel Wind gemacht. Fand die auch mal gut, das ist aber lange her. Grime-Musik wurde übrigens bereits 2004 auch von Schweizern mitproduziert und ist daher überhaupt nicht neu.
    Mostrar la traducción

Escribir un comentario nuevo

Los comentarios se aprueban en un plazo de 1 a 3 días. La redacción se reserva el derecho a no publicar comentarios discriminatorios, racistas, que atenten contra el honor o inciten al odio. Aquí explicamos detalladamente las reglas a seguir cuando quiera hacer comentarios.
 

Auslandschweizer Organisation
Alpenstrasse 26
3006 Bern, Schweiz

tel +41 31 356 61 10
fax +41 31 356 61 01
revue@aso.ch