Folclore genuino, delicado y conmovedor

Esto sí que es un CD, un disco de plata, de reluciente color verde limón... no, más bien verde menta. Y después de la sorpresa estética, sólo falta dejarse seducir por su atractivo musical: “Guggisberglied”, “Le vieux chalet”, “Liauba”, todas esas inolvidables canciones del folclore suizo en un solo disco. En verdad, no sería nada sorprendente si en la cubierta del CD estuviesen los nombres de Gölä o de Maja Brunner. Quien canta estos aires mágicos es la estrella suiza de la ópera, Marie-Claude Chappuis. A veces acompañada de una suave guitarra, de la tradicional trompa alpina o del acordeón, y sostenida de vez en cuando por las suntuosas voces masculinas del coro “Choeur des Armaillis de la Gruyère”.

Esta cantante ya mostró su versatilidad en 2017 cuando, acompañada tan sólo de un tierno laúd, nos deleitó con su CD “Sous l’empire de l’amour”: una sobria elegancia que esta mezzosoprano bien puede permitirse, gracias a su voz extraordinaria a la par que sensual, flexible y expresiva. Una voz que convierte estas canciones francesas para laúd del siglo XVII, dedicadas a la alegría del amor, en auténticas joyas llenas de emoción. Esta interpretación marcó sin lugar a dudas un punto culminante en su imparable ascenso, después de sus años de formación en el teatro Landestheater Tirol, donde la carrera artística de Chappuis recibió un fuerte impulso gracias a Brigitte Fassbaender, en su día cantante de ópera y después directora artística en Innsbruck. Brigitte Fassbaender depositó en ella toda confianza: “Esto me dio mucha seguridad en mí misma. Pronto aprendí cómo se maneja la voz cuando hay que interpretar papeles importantes”. Después se presentó en los escenarios del mundo entero y la música barroca se convirtió en su universo. “De esta manera tuve la oportunidad de trabajar con grandes directores de orquesta y con las mejores y más bellas formaciones del mundo”.

Cuando se escuchan estas canciones suizas en CD, nunca se sabe si acompañar la música con su propia voz o si sólo conviene admirar tanta majestuosidad: la naturalidad y soltura del canto de Chappuis, unidas a su incomparable destreza. Antes de Navidad, Sony anunció con orgullo que el nuevo álbum discográfico figuraba en el Top 20 de Radio SRF Musikwelle; en octava posición, a tan sólo dos puntos de un tal Gölä.

Christian Berzins

Marie Claude Chappuis & Friends: Au coeur des Alpes, Volkslieder aus der Schweiz, Sony 2018

Comments (3)
  • Patrick Menoud, Suisse, Neyruz
    Patrick Menoud, Suisse, Neyruz at 21.03.2019
    Magnifique album que voilà, avec tant de références à notre patrimoine musical et art vocal !
    Mostrar la traducción
  • Heinz Keller, Zufikon, Schweiz
    Heinz Keller, Zufikon, Schweiz at 01.04.2019
    Christian Berzins bringt es mit seiner Kritik auf den Punkt.
    Beseelter, sinnlicher, aber auch melancholisch-düster-traurig haben unsere Schweizer Volkslieder noch nie geklungen. Eine musikalische Tour de Suisse durch unsere vier Kulturräume und in fünf Sprachen (Patois), wie es sie noch nicht gegeben hat. Und eine der allerschönsten Stimmen der Schweiz und der ganzen Opernwelt singt ganz einfach so wunderbar tief beseelt und natürlich... Für mich: Zum Niederknien schön und eine grossartige Hommage an unsere Schweiz. Grand Merci an Marie-Claude Chappuis!
    Mostrar la traducción
  • Ralf Rafael Maus, Freiburg, DE
    Ralf Rafael Maus, Freiburg, DE at 02.04.2019
    In Deutschland wird häufig schon der Begriff „Volkslied“ belächelt. Was die Schweizer Mezzo-Sopranistin Marie-Claude Chappuis aber mit ihrer ganz eigenen Interpretation auf der vorliegenden CD macht, ist höchst bemerkenswert und überzeugend.
    Mostrar la traducción

Escribir un comentario nuevo

Los comentarios se aprueban en un plazo de 1 a 3 días. La redacción se reserva el derecho a no publicar comentarios discriminatorios, racistas, que atenten contra el honor o inciten al odio. Aquí explicamos detalladamente las reglas a seguir cuando quiera hacer comentarios.
 

Auslandschweizer Organisation
Alpenstrasse 26
3006 Bern, Schweiz

tel +41 31 356 61 10
fax +41 31 356 61 01
revue@aso.ch