Cartas al director

“No Billag” y la lucha por sobrevivir. Los medios de comunicación suizos sometidos a dura prueba

Es mentira que la competencia y la economía de mercado sean siempre la mejor solución. Siempre y en todas partes, la competencia y la economía de mercado favorecen ante todo al que tiene mayor poder económico. Y eso nos lleva a Christoph Blocher y Silvio Berlusconi.

Klemens Graf, Alemania

El trineo de Davos, un éxito permanente en Suiza. Visitando a un constructor de trineos

Ahora tengo 82 años; con dos años estrené mi primer trineo de Davos. ¡Este trineo era lo máximo!

Erwin F. Siegler, Suiza

La transformación digital de Suiza. Los objetivos del gobierno cibernético

El problema es cuando los documentos electorales se reciben por correo una semana después del día de la votación, como nos ha pasado a mí y a algunos de mis compañeros suizos con ocasión de la votación del 24 de septiembre de 2017. Envié un correo electrónico a Suiza para saber si podían hacerme llegar la tarjeta electoral por vía electrónica, para que pudiera votar todavía a tiempo. La respuesta fue que esto no era posible por ley. No sé quién es responsable de todo ese desbarajuste, si las autoridades suizas o el correo tailandés.

Karl Wicki, Tailandia

 

La experiencia muestra que el servicio postal se vuelve cada vez más lento. Los destinatarios en Sudáfrica sabemos de sobra qué significa que los documentos electorales no nos lleguen a tiempo. A este respecto, Suiza lleva un retraso de unos veinte años. Por mi parte, he cancelado mi registro en el municipio de contacto que me toca para asuntos electorales. Prefiero renunciar a mis derechos a tener que sulfurarme cuatro veces al año.

Hans Beat Schweizer, Sudáfrica

Comments (3)
  • Courvoisier JP
    Courvoisier JP at 26.03.2018
    LE SCANDAL DU RETOUR DES SUISSES DE L'ÉTRANGER. Le retraité qui décide de s'exiler dans un pays exotique n'aura pratiquement aucune chance de rentrer au pays, si son expérience tourne au vinaigre. Pour rentrer, surtout sur Genève, il vous faudra compter sur des amis bienveillant, ou la famille, pour vous héberger. Dans le cas contraire, il sera impossible de s'enregistrer au service de la population. Ne comptez pas sur les services sociaux, vous pourriez dormir à la rue, ils ne vous aideront pas. Merci la Suisse.
    Mostrar la traducción
    • Catherine
      Catherine at 30.03.2018
      Eh oui, c’est une dure réalité. Déjà que nous sommes consisérés trop vieux à 50 ans pour l’embauche et/ou trop chers. Dire qu’il y en a qui veulent reculer l’âge de la retraite en Suisse.. Ces gens-là ni nous favoriseront à l’embauche pour autant, ni augmenteront notre rente vieillesse. Il ne fait pas se leurrer.
      Mostrar la traducción
  • Walter Mathis
    Walter Mathis at 06.04.2018
    AHV Lebensnachweis! Neun Jahre lebe ich in Brasilien an derselben Postadresse und mit derselben Email Adresse. Kontakte mit der Pensionskaße, Bank und dem Consulat funktioniert alles einwandfrei. Keine Probleme. Jedoch hapert es mit der AHV im Jahr 2017 und 2018. Erst nach mehrmaligen nachfragen (2 Email und und eingeschriebenem Brief) erhielt ich eine Antwort mit klaren Termin Vorgaben, die gefälligst einzuhalten sind.
    Bin ich ein "Einzelfall" ?
    Würde mich interessieren.
    waltermathis111@gmail.com
    Grüße an a?le Leser
    Mostrar la traducción

Escribir un comentario nuevo

Los comentarios se aprueban en un plazo de 1 a 3 días. La redacción se reserva el derecho a no publicar comentarios discriminatorios, racistas, que atenten contra el honor o inciten al odio. Aquí explicamos detalladamente las reglas a seguir cuando quiera hacer comentarios.
Tema Clave
21.03.2018

A cada barrio su cerveza

La botella se destapa con un suave silbido, la cerveza fluye en la jarra y las burbujas suben a la superficie, formando la característica espuma. Al...

Leer más

El Banco Nacional Suizo no es la única institución que emite dinero. También los bancos comerciales pueden crear dinero: esto es lo que pretende...

Leer más

Por segunda vez, Suiza ha ofrecido a la UE 1 300 millones de francos para impulsar el desarrollo de los países miembros con menos recursos. Sin...

Leer más

Hace cincuenta años parecía que en Suiza también había llegado el momento de cambiar el mundo de modo drástico. Fritz Osterwalder vivió los...

Leer más
 

Auslandschweizer Organisation
Alpenstrasse 26
3006 Bern, Schweiz

tel +41 31 356 61 10
fax +41 31 356 61 01
revue@aso.ch