100 FACES – Portraits of Swiss living abroad

Presencia Suiza, como parte del Departamento Federal de Asuntos Exteriores y responsable de la imagen de Suiza en el extranjero, ha publicado, en colaboración con la OSE y en ocasión de la conmemoración de los cien años de la Asociación de los Suizos en el Extranjero (OSE), el libro “100 Faces – Portraits of Swiss living abroad” [100 ROSTROS –Retratos de suizos residentes en el extranjero].

Cien personas –de ayer y de hoy– con biografías insólitas, son emisarias de su patria en el mundo e influyen sobre la imagen que de Suiza se tiene en el extranjero. Sus vidas son polifacéticas y sus razones para emigrar muy variadas. Pero a todos los suizos en el extranjero los une algo muy concreto: su vinculación con Suiza.

Se invitó a los participantes a hablar en el idioma que prefirieran sobre su trayectoria personal y profesional. Así se dispuso al final de retratos de 90 personas de unos cincuenta países y de los cinco continentes, con diversas biografías, historias individuales que también forman parte de la historia de la identidad suiza. Además, se evoca la vida de diez personajes de los siglos pasados, que se hicieron famosos en el extranjero.

Los invitamos a descubrir estos cien rostros en la página web www.houseofswitzerland.org.

Comments (0)

Escribir un comentario nuevo

Los comentarios se aprueban en un plazo de 1 a 3 días. La redacción se reserva el derecho a no publicar comentarios discriminatorios, racistas, que atenten contra el honor o inciten al odio. Aquí explicamos detalladamente las reglas a seguir cuando quiera hacer comentarios.

Suiza es un país cada vez más iluminado. La luz artificial desplaza a la oscuridad, incluso en los rincones más apartados. Sin embargo, uno de los...

Leer más

El 27 de noviembre, si el pueblo suizo aprueba la iniciativa de los Verdes, podrá tomar la decisión de clausurar las centrales nucleares.

Leer más

Con “Land Ho!”, los Lovebugs lanzan su primer álbum en cuatro años. Entrevista con su líder, Adrian Sieber, sobre las ventajas y desventajas de ser...

Leer más

Junto a la ensenada de Brunnen y con una vista de ensueño en todas las direcciones se encuentra la Plaza de los Suizos en el Extranjero. Ahora, una de...

Leer más
 

Auslandschweizer Organisation
Alpenstrasse 26
3006 Bern, Schweiz

tel +41 31 356 61 10
fax +41 31 356 61 01
revue@aso.ch