La “Quinta Suiza” rumbo al Palacio Federal

Los obstáculos son enormes. A pesar de ello, algunos candidatos de la “Quinta Suiza” aspiran a conseguir un escaño en el Consejo Nacional. Uno de los retos radica en que la “Quinta Suiza” no tiene una circunscripción propia: quien vive en el extranjero vota en el último cantón en el que residió. Y quien desee ser candidato también debe hacerlo en “su” cantón. Por lo tanto, los ciudadanos y ciudadanas con ambiciones políticas que deseen presentar su candidatura dependen de un partido cantonal que les conceda una plaza en una lista electoral. Hasta ahora, el único suizo en el extranjero que logró dar el salto al Palacio Federal fue el antiguo embajador de Suiza en Berlín, Tim Guldimann: fue elegido en 2015, en la lista del PSS de Zúrich.

Buscando la estrategia más adecuada

Para los partidos puede ser complicado elegir la estrategia más adecuada: a veces apuestan por un gran número de candidatos del extranjero, como lo hicieron el PSS y la UDC hace cuatro años; otras veces, se centran en unos pocos nombres. Así, en 2019 el PSS presentó treinta candidaturas de la “Quinta Suiza” para las elecciones; este año, en cambio, se centra en un solo nombre: Pascal Cuttat (Nairobi, Kenia).

Al cierre de esta edición, Panorama Suizo tenía conocimiento de las siguientes candidaturas para el Consejo Nacional:

UDC
GINEBRA: Grégory Leutert, Hungría; Marc Van Oost, Luxemburgo. LUCERNA: Inge Schütz, Presidenta de UDC Internacional, Belpberg/Estocolmo; Nicolas Szita, Londres. SCHAFFHAUSEN: John McGough, Hungría; Björn Stahel, Noruega.

PSS
BERNA: Pascal Cuttat, Kenia, Gestor Internacional de Crisis, lista del PSS, candidaturas masculinas de Berna.

PLR
Aunque el PLR no cuenta con ningún candidato suizo en el extranjero, este partido dispone de una lista de personas que desean defender los intereses de la “Quinta Suiza”. Esta lista se publicará próximamente en la página web del PLR Internacional, en la sección “Wahlen” (elecciones): fdp-international.com/wahlen

Centro
THURGAU: Matthias Anderegg, Chonburi, Tailandia; Noël Frei, Addis Abbeba, Etiopía; Martin Fröhlich, Hunedoara, Rumanía; Josef Schnyder, Bankok, Tailandia; Jeanette Seifert-Wittmer, Nueva York, EE.UU.; Raoul Thoos, Haarlem, Países Bajos.
ZURICH: Constantin Kokkinos, Atenas, Grecia.

Verdes
Este partido está revisando las listas de suizos en el extranjero, pero no ha podido dar ningún nombre al cierre de redacción.

Verdes Liberales
BASILEA-CIUDAD: Wanja Kaufmann, Suecia; Thomas Willhelmi, Alemania; Andrea Frey, Italia; Thomas Häni, Alemania. GINEBRA: Franz Muheim, Gran Bretaña; Antoine Belaieff, Canadá; Bastien Debiève, España, y Dominique Caillat, Alemania. VALAIS: Valérie Biermann, Suiza/Canadá.

Lista "Au service du citoyen"
FRIBURGO: Stephan Mühlemann, Portugal.

Candidatos en los comités de la OSE

En los comités directivos de la Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE), el Consejo de los Suizos en el Extranjero (CSE) y el grupo parlamentario “Quinta Suiza” también hay varios candidatos para el Consejo Nacional o el Consejo de los Estados. Filippo Lombardi, Presidente de la OSE, considera importantes estas candidaturas: “Todas ellas abogan de distinta manera por los intereses de la ‘Quinta Suiza’, llevan sus intereses al Parlamento y velan por la integración en la política de la perspectiva propia de quienes viven en el extranjero”.

Directiva de la OSE
Carlo Sommaruga, Consejo de los Estados (GE, PSS, hasta ahora); Laurent Wehrli, Consejo Nacional (PLR, VD, hasta ahora); Franz Muheim, Gran Bretaña, candidato al Consejo Nacional (PVL, GE).

Grupo parlamentario
Miembros de la Dirección: Martina Bircher, Consejera Nacional (UDC, AG, hasta ahora); Elisabeth Schneider-Schneiter, Consejera Nacional (Centro, BL, hasta ahora); Roland Fischer, Consejo Nacional (PVL, LU, hasta ahora); Nicolas Walder, Consejo Nacional (Verdes, GE, hasta ahora).
 

Recomendaciones de la diáspora: el ejemplo de Israel

Emitir sus propias recomendaciones electorales es algo que también pueden hacer las organizaciones regionales de suizos en el extranjero. Por ejemplo, en una asamblea general extraordinaria, Swiss Community Israel (SCI) emitió una lista que incluye los siguientes candidatos:

Consejo Nacional
Sarah Wyss, miembro del CSE (PSS, BS, hasta ahora); Eric Nussbaumer (PSS, BL, hasta ahora); Andri Silberschmidt (PLR, ZH, hasta ahora); Claudia Friedl (PSS, SG, hasta ahora); Marianne Binder-Keller (Centro, AG, hasta ahora); Sonja Rueff Frenkel (PLR, ZH); Fabian Molina (PSS, ZH, hasta ahora) y Laura Riget (PSS, TI).

Consejo de los Estados
Carlo Sommaruga (PSS, GE, hasta ahora); Daniel Jositsch (PSS, ZH, hasta ahora).
 

SCI justifica su recomendación afirmando que los candidatos mencionados “se comprometen de manera concreta a favor de los intereses de la Quinta Suiza”.

Mensajería propia

¿Llegarán a tiempo los votos a Suiza? Esta pregunta, que se plantea sobre todo fuera de la UE, preocupa también a los electores suizos en Israel, quienes han decidido optar por la autoayuda. Debido a “la importancia de las elecciones”, afirma su representante Erich Bloch, SCI organizará su propio servicio de mensajería: un miembro de la “Quinta Suiza” llevará el sobre electoral (por supuesto, sellado) a la sede principal de Correos de Zúrich. “La falta de fiabilidad de Correos en Israel no nos deja otra alternativa”, afirma Bloch.

En nuestra edición online actualizamos la lista de los candidatos permanentemente: revue.link/candidatos