Obtaining Swiss citizenship abroad

For Swiss citizens living abroad who have married a foreign national, the new Swiss Citizenship Act will apply from 1 January 2018 with regard to simplified naturalisation for their spouse. People living abroad will still be able to apply for simplified naturalisation in future. However, the requirements have changed in several respects.

Around 11,000 people are currently naturalised through the simplified process each year, around 2,000 of which live abroad. These are mainly the foreign spouses of Swiss citizens who, primarily because of their family situation, feel a close association with Switzerland even while living abroad. They maintain regular contact with Swiss people and frequently visit Switzerland.

Integration

“The aim is to naturalise people who are well integrated in Switzerland,” remarked Federal Councillor Simonetta Sommaruga during the parliamentary debate on the new Swiss Citizenship Act. A good degree of integration is already required by the law as it is now. However, the new law sets out what this means even more clearly. The integration criteria are specified in detail in the new ordinance in order to provide greater clarity. These integration criteria must also be met correspondingly by applicants living abroad. This analogous application means that applications from abroad are to be treated in the same way as those for simplified naturalisation from Switzerland. However, the circumstances abroad cannot be directly equated with those in Switzerland in all cases.

Application procedure

Spouses of Swiss citizens must have been in a conjugal partnership for at least six years and have a close relationship with Switzerland. Provided these requirements are met, an application for simplified naturalisation can be made to the Swiss representation responsible. The naturalisation fees of the State Secretariat for Migration (SEM) have to be paid when making the application as before. However, the fees are no longer reimbursed if the naturalisation application is rejected. The Swiss representation checks how familiar the person seeking naturalisation is with Switzerland in an interview and produces a report for the SEM. The SEM then checks that all naturalisation requirements have been met, obtains references and grants Swiss citizenship in the event of a positive decision.

Close association with Switzerland

The “close association with Switzerland” is a key naturalisation requirement for applications from abroad in particular. The applicable requirements have been tightened slightly under the new law. A person seeking naturalisation must have visited Switzerland at least three times for a minimum of five days on each occasion in the six years prior to the application being made. References must also be provided by persons residing in Switzerland who know the naturalisation applicant personally and can confirm their visits to Switzerland. Applicants are also generally required to pass a test proving basic knowledge of Swiss geography, history, politics and society. The applicant for naturalisation must also maintain contact with Swiss citizens and have a good knowledge of a Swiss national language. The citizenship ordinance does not specify a level of linguistic competence. As at present, language skills are assessed by the Swiss representation responsible in a personal interview.

Summary

Foreign nationals who, owing to their family situation, feel a close association with Switzerland even while abroad can also apply for simplified naturalisation under the new law. However, the requirements concerning applications from abroad have been made more stringent in some areas. Anyone seeking simplified naturalisation from abroad should find out about the process from the Swiss representation responsible in good time. Further information on this matter can be found at: www.sem.admin.ch/sem/en/home/themen/buergerrecht/faq.html > Entry & Residence > FAQ > Swiss citizenship / Naturalisation > Fragen zum neuen Recht.

Other changes concerning renaturalisation

A close association with Switzerland is now also required for applications from abroad for re-naturalisation. This represents a tightening of the currently applicable provision. If the loss of citizenship took place more than 10 years ago, the applicant can only apply for re-naturalisation if they have resided in Switzerland for three years. A child whose grandmother possessed Swiss citizenship could previously apply for simplified naturalisation. Now, a child from a marriage between a Swiss woman and a foreign national whose mother possessed Swiss citizenship before or at the time of the child’s birth can make an application for simplified naturalisation. The child must also have a close association with Switzerland in such cases. Simplified naturalisation will no longer be possible in future if only the grandmother or great-grandmother was a Swiss citizen.

Comments (6)
  1. Larrat-Neveux Laurence Larrat-Neveux Laurence at 16.01.2017
    Madame, Monsieur,

    Jusqu'à récemment je recevai la version papier de la Revue Suisse et pour une raison n'émanant pas de ma requête, je reçois la version informatique qui n'est pas pratique pour ma part. En effet préférant emporter partout où je me rends la lecture papier de la Revue, je souhaiterais recevoir la version papier à nouveau à mon adresse de Marseille.Celle-ci est connue de vos services puisque je recevai le courrier dans ma boîte aux lettres habituellement.
    Vous remerciant vivement de l'intérêt que vous portez à ma remarque et requête, vous souhaitant une excellente NOUVELLE ANNEE,

    Laurence Larrat-Neveux
  2. Larrat-Neveux Laurence Larrat-Neveux Laurence at 16.01.2017
    Madame, Monsieur,

    Jusqu'à récemment je recevai la version papier de la Revue Suisse et pour une raison n'émanant pas de ma requête, je reçois la version informatique qui n'est pas pratique pour ma part. En effet préférant emporter partout où je me rends la lecture papier de la Revue, je souhaiterais recevoir la version papier à nouveau à mon adresse de Marseille.Celle-ci est connue de vos services puisque je recevai le courrier dans ma boîte aux lettres habituellement.
    Vous remerciant vivement de l'intérêt que vous portez à ma remarque et requête, vous souhaitant une excellente NOUVELLE ANNEE,

    Laurence Larrat-Neveux
  3. Larrat-Neveux Laurence Larrat-Neveux Laurence at 16.01.2017
    Madame, Monsieur,

    Jusqu'à récemment je recevai la version papier de la Revue Suisse et pour une raison n'émanant pas de ma requête, je reçois la version informatique qui n'est pas pratique pour ma part. En effet préférant emporter partout où je me rends la lecture papier de la Revue, je souhaiterais recevoir la version papier à nouveau à mon adresse de Marseille.Celle-ci est connue de vos services puisque je recevai le courrier dans ma boîte aux lettres habituellement.
    Vous remerciant vivement de l'intérêt que vous portez à ma remarque et requête, vous souhaitant une excellente NOUVELLE ANNEE,

    Laurence Larrat-Neveux
  4. marcel clerc Thaïlande marcel clerc Thaïlande at 17.01.2017
    ''Au cours des six mois précédant le dépôt de la demande, le candidat à la naturalisation doit avoir séjourné en Suisse au moins à trois reprises pendant au moins cinq jours à chaque fois.'' Est-ce que vos vous rendez compte des frais que cela implique pour les Suisses habitant à l'autre bout du monde...?? Je ne suis pas concerné par ce problème mais je m'inquiète pour les autres. Salutations.
  5. Gerber François J.R. Gerber François J.R. at 19.01.2017
    Bonne réponse Cher concitoyen,déjà sur les 700000 Helvètes exilés que nous sommes combien(quel pourcentage) peuvent s'offrir ou offrir à leur famille un petit séjour dans leur pays d'origine??? En sommes les Suisses de Suisse peuvent facilement partir en vacances à l'étranger, par contre pour les Suisses de l'étranger c'est financièrement pratiquement impossible sauf avec un gros sacrifice ou s'ils ont de la famille au pays qui peuvent et veulent bien accueillir.
    Ceci est une réflexion que tout bon patriote devrait méditer
  6. Peter Peter at 17.06.2017
    Eine Schande, der Bundesrat und das Parlament haben mit dieser Änderung die Rechte der Auslandschweizer angegriffen!

Write new comment

The editorial team reserves the right to delete discriminatory, racist, defamatory or inflammatory comments or to block the comment function for this article.

It combines application and theory uniquely well, ensures incredibly low unemployment and is deemed a successful export. The Swiss dual track...

Read more

The Swiss people rejected the Greens’ initiative on withdrawal from nuclear power on 27 November. Withdrawal is nevertheless still on track.

Read more

In canton Basel-Stadt, the Swiss Abroad have no right to vote at cantonal level. The situation is different in the neighbouring cantons of...

Read more

Since 2004, western Swiss cities have been faced with an influx of beggars on their streets. Most of these are Roma. Cities and cantons are attempting...

Read more

A stroll through the village of Morcote in Ticino. The hamlet idyllically located on Lake Lugano was recently crowned Switzerland’s most beautiful...

Read more
 

Auslandschweizer Organisation
Alpenstrasse 26
3006 Bern, Schweiz

tel +41 31 356 61 10
fax +41 31 356 61 01
revue@aso.ch